一元復始，萬象更新。為了迎接一個新年度的開始，一般而言，政府或民間組織都會預先訂定年度計畫。當然，有好的開始，成功必然有望。如果個人的成長也能有年度計畫，相信一定會有很好的成績。

個人訂定年度計畫必須要有主題，但是這個主題並不一定要和事業有關。它可以是一種理念，也可以是一種精神指標。譬如發願在今年內要去除自己長久以來的惡習，像戒酒、戒菸、戒賭等。

另外，也可以發願，在對自己的家人關懷、禮讓之餘，對社會也要誠心相待、負責盡職。大多數的人都比較關心個人的利益或家庭的利益，在為自己的利益打算時，才會變得比較積極。事實上，如果我們能夠把眼光放遠大一點，個人的利益和整個社會環境是不可分割的。我們若有這樣的認識，每當謀求個人利益的同時，一定會考慮到整體社會環境的需求。

◎果暉法師

新年快樂！祝福大家在新的一年，人人平安、健康、快樂、幸福。

一般從元旦起就是新的一年，華人則多半從農曆正月初一開始的春節稱為過年，甚至到正月十五元宵前後，仍可感受到新春的氛圍。佛法則告訴我們，每天、每時、每刻，都是全新的開始。

在新的一年，我們大家都會互相祝福、互道恭喜，從一個人的恭喜到眾人相互祝福，能使祝福的善願，彼此迴向、重重融合，那就變成我們大家共同祝福的願力。每一個人既是祝福的分享者，也是祝福的受惠者，一起成就無有窮盡的大願力。

法鼓山今年為我們的社會乃至全世界，分享的年度主題是「有大願力」，實踐方法為「一個微笑 ，一句祝福；人人行好願，讓人間淨土實現。」願是方向、目標；力是推動往目標、方向前進的力量。發願，可明確我們人生的方向與目標，增強我們的決心與毅力。力行，則是照著願心去做，以培養感恩心與奉獻心來幫助個人成長。

如何發願、力行呢？可從自己的身邊做起，那就是：一個微笑，一句祝福。經常面帶微笑，對個人身體和心理的和諧都有大助益，而常常祝福他人，便能影響周遭環境，使人人相處更溫馨，社會更和樂。有和諧就會有平安，有平安就會有健康，身心健康，自然就有快樂、幸福。

有大願力是精進不懈的精神，能使我們將不可能化為可能，二○二四年底，臺灣的棒球隊獲得世界十二強冠軍就是一個很好的例證。而菩薩的精進不懈，無論在任何人事物環境下，都堅持以利他來利己，這需要有大願力才得以成就。菩薩以關懷利益他人為著力點來實踐大悲願力；以放下主觀、消融自我來修學無我的智慧。

如何做到利人便是利己呢？我們不妨這樣練習：與人相處時，雖可有個人的立場，卻不必堅持，若能隨著因緣運作，以成就整體、他人利益為優先，當整體或是他人受益了，我們自己也必能得到回饋。甚而，做任何事，完全不考慮自己是否得到利益，只為付出而不求回報，那便是真正的菩薩道行者。

今天的世界，從現實層面看，仍充滿了種種的困難與挑戰，然對有大願力的菩薩行者來說，絕不會因此感到悲觀。只要有大願力，面對任何情況，都可以用平等的慈悲來對待他人，以無我的智慧來省思自我，便能將危機化為轉機，將任何困難與挑戰，都視為策勵自我和奉獻利他的過程。只要有人能夠這樣做，便能影響更多的人一起來做，那我們的現實世界就是人間淨土。

創辦人聖嚴師父有句法語：「春到人間日日好，人發好願年年好」。讓我們共同祝福，二○二五年因你我共同發願、力行，使人人人心和善、家庭和樂、社會和諧、世界和平。阿彌陀佛！

（轉載2025年1月《法鼓雜誌》）

專訪香港榮譽董事張慧英菩薩

聖嚴師父曾說，「明心見性」中，要明、要見的心是智慧心和慈悲心，生命無常，實際上為我們帶來無窮的希望，因為念頭可以糾正，因為環境在變，未來的希望因而不斷展現。

接觸佛法 迎來生命轉機
「我曾經以為自己很强大，但當身歷病苦和經歷一宗死亡賠償後，無常震憾了我的人生觀，其實人是很脆弱。」張慧英(Shirley)菩薩從事保險及財務策劃工作，專責為客戶規劃遺產管理。2003年 SARS疫情前，她大病一場，肺部X光片出現陰影，需要不斷尋找治療方案，對疾病充滿憂慮和不安。憂慮對家人帶來心靈上和金錢上的負擔，情緒極度不安，怕生負累家人，怕死，因為不甘心，讓她真正體驗人生八苦。她自此加入保險行業，希望幫助別人進行財務規劃，藉此，解決客戶財務上的負擔，並於2011年開始經營自己的顧問公司。

2017年，生老病死的考驗重臨，她再處理了一宗自殺的死亡賠償，26歲的客戶在花樣年華輕生，生命無常令她非常難過，加上外婆離世、讀書進修的壓力，身體上亦承受免疫系統的毛病，她開始陷入抑鬱。

面對人生的困境，太多的為甚麼？仿似緣分安排，Shirley菩薩身邊出現了很多佛教徒，初期她都只是觀察和聆聽，少量參加一些佛教活動。有一次到台灣旅行，無意中到了農禪寺遊覽，覺得那裡的氛圍很平靜，感覺非常好，回港後才得悉農禪寺是法鼓山的道場之一。於是在朋友接引下，她到了法鼓山香港道場參加讀書會和禪修。

Shirley菩薩說，禪修對於妄念多的人幫助很大，她以往是要求很高、很反叛的人，有著「不能輸」的傲慢心，面對難題自己硬撐，撐不住也不自覺。接觸佛法後，她開始學習調整自己的心，聖嚴師父說的「慈悲沒有敵人，智慧不起煩惱」更打進Shirley 菩薩心坎中。她漸漸明白，若果帶著好勝心，到處都是敵人，煩惱因此而起。因此要修行，學用智慧處事，也受了菩薩戒，要行菩薩道，發願渡眾生。

皈依三寶 法鼓山成為第二個家
蘋果創辦人喬布斯曾說，人生的經歷就像「connecting the dots」(連結不同的點)。Shirley菩薩的經歷串聯起來，成為了她人生的養分，成就了今天的她。接觸法鼓山後，她覺得師父的每一句話，好像點擊自己以往的疑難，解開了不同的心結，憂鬱的心情得以抒解。2019年，她獲引薦到台灣總本山參加菁英禪三，並在當地昄依。

「貪瞋痴慢疑帶來煩惱，最重要的是清楚看到自已，調整自己的心。」她說 :「因為覺得佛法是很好的，就順理成章地作出改變，將以前做得不好的地方改過。」

昄依之後，Shirley菩薩陸續投身香港道場的活動，她參加「快樂學佛人」和「福田班」，希望由入門階段好好學習。她最近也參加禪七的禪修營，感恩師父傳授了完善的學習系統。「若果不學佛法，就不會脫離煩惱；若果沒有禪定，就沒有安定的心來內觀自己的起心動念，也接收不到真正學佛法離苦得樂的意義。」感受到改變的力量後，她希望以做好自己，為身邊的親友做榜樣；分享自己的學習體驗之餘，亦發願為道場出一分力，因此在2022年加入榮董會，自此道場成為她的第二個家。

精進學佛 點亮慈悲智慧光明燈
Shirley菩薩現時在道場各種活動擔任關懷員，亦是護法組的成員。任職財務顧問之前，她曾經從事採購及客戶服務業，各種經驗提醒她以同理心關懷身邊的人，與信眾們一同成長，服務道場並利人利己。

「談不上甚麼功德，我也正在學習好好做人，希望眾生離苦得樂。」她發願未來繼續好好學習佛法和禪修，同時擔任禪修學長，與大家一起進步，又計劃明年學習助念服務。她希望為香港道場進一步擴充出力，募人並募心募款。

師父說，只要我們心念一轉，就會看到光明前景。Shirley菩薩在學佛法的跑道上不斷前行，同時與悅眾們點亮智慧和慈悲的光明燈，冀望照遍眾生，讓別人也能明白佛法的好處，感受改變的力量。

(採訪／余寶琼)

專訪香港榮譽董事黃妙容菩薩

聖嚴法師曾說，悅眾要永懷成就眾生的弘願，修行菩薩道、利益眾生。三十年歲月之間，法鼓山香港道場由一個小小的大廈單位，發展到今天莊嚴寬敞的會址，正是由大家一個又一個弘願編織而成就。

一步一腳印 跟隨法師辦禪修
禪修組組長黃妙容菩薩初到荔枝角的道場時，這裡只由幾個工廈單位組成。她參加禪修活動，也報讀福田班，「我學懂將佛法應用在生活中，藉著為道場服務，消融自己，檢討自己的起心動念。」當常炬法師提出籌辦日間禪訓班時，只有五名義工能夠幫忙。「既然法師有信心，我又何懼呢?」於是由一個小課室開始，一步一腳印，道場陸續籌辦更多禪訓班、禪修營、禪藝活動，接引各方菩薩。

「禪修不是嚴肅和古板，人是有溫暖的，希望大家離開蒲團亦帶著正念。」妙容師姐說，禪修是法鼓山之寶，聖嚴師父綜合默照和話頭兩大法脈，透過動禪和坐禪等方式，教導大家調心修行，學習認識自我、肯定自我、成長自我﹑消融自我，面對自己的問題。自己得到成長之外，她亦發願要將法鼓山之寶繼續傳揚，為道場服務，協助法師培訓更多禪修帶領人，讓眾生受益。

師父著作引入門 一場講座結佛緣
妙容師姐退休前是一位中文教師，「教授中文涉及中國文化及歷史，當然亦觸及佛教，但了解不深，而且當時社會風氣普遍有誤解，很多人將佛教視為迷信。」她曾閱讀了《正信的佛教》一書，對內容見解非常欽佩，把一般人對佛教誤解的觀念糾正過來。但由於當時並不認識聖嚴師父，看過作者的名稱後也就忘記了。直至1990年左右，她與同修參加聖嚴師父來港弘法的講座，得到很大啟發。「師父清晰地講解什麼是禪，將抽象的概念具體地表達出來，令人明白禪並不高深，是生活上可以應用的方法。」她回家後再拿出《正信的佛教》一看，原來她欽佩已久的法師就是聖嚴師父；那時好像重遇曾經認識的高人，興奮得不得了。

她開始不停找師父的著作閱讀。翌年她再參加師父講解《心經》的講座，「當時場地座無虛設，有些人甚至坐到梯級上。觀眾都有很大得著，因為師父講解《心經》很有系統，能夠打動人心。」

皈依三寶學佛 實踐佛的教義
自此她決定踏實地學習，陸續參加法鼓山的網絡課程，覺得師父好像一個很明白自己的長者，所說的話常常觸及日常生活的疑難，幫助自己成長。例如在教學方面，自己學懂從別人角度分析，了解每件事背後的因緣，以柔軟心與學生溝通。她記得師父說過，「佛學」與「學佛」的分別，大概是 : 「佛學是哲學，是頭腦內思考的東西，學佛卻是把佛法用到生活中，成為生命的重要部分。」實踐佛的教義，方為學佛，於是在2008年暑假，她到台灣農禪寺昄依，也正好趕上師父圓寂前，在其座下接受三昄五戒。

「迷信是不了解而信，了解後而相信，信念就會更扎實﹑更堅定。」妙容師姐說，昄依前參加法會很難融合，覺得跪拜和唱誦時很不實在，後來才明白是自己觀念不正確，慢慢學懂在法會中攝心，以禪修的方法投入法會，自此有體會亦有得著，相信儀式可以加強內心的信念，回歸原本的佛法。

做一位萬行菩薩 道場好修行
虛雲老和尚說：「空花佛事，時時要做；水月道場，處處要建。」隨著香港道場接引的菩薩越來越多，活動更加多元化，場地空間受限成為難題。2019年道場籌建永久會址，並計劃進一步擴建，妙容師姐亦希望道場有條件舉辦更多活動，因此在因緣成熟下，加入成為榮董。

作為法鼓山的萬行菩薩，妙容師姐說，義工在道場也是修行，學習面對自己，發揮自己的長處。「要將佛法應用在生活中，生命才有成長。」她記得聖嚴師父曾說，自己什麼也不懂，只是一個「管道」，負責將佛陀的佛法傳送。如此高僧大德亦虛懷若谷，她對此很受觸動，感恩師父提示，常常提醒自己工作時要保持謙卑，放下得失心。

發願生生世世護持佛法 不退轉
從一個講座的因緣，到今天作為香港道場禪修組帶領人，妙容師姐與僧團和悅眾一同成長，經歷道場發展期間的苦與甜，正是眾願成就，身體力行實踐菩薩行。「我希望來生亦有機會再學佛，繼續修行。」妙容師姐說 :「要有使命感，讓眾生得到好處，將佛陀的佛法延續。」就是這份師父傳承的使命感，讓大家弘願生生不滅，冀望道場的光明燈照遍眾生，為紅塵濁世帶來一點亮光。

（採訪／余寶琼）

專訪香港榮譽董事鍾慧魂菩薩

「處處觀音菩薩，聲聲阿彌陀佛」，法鼓山道場到處可見的《四眾佛子共勉語》，是聖嚴師父給予悅眾的勉勵，也是鍾慧魂(Cecilia)菩薩時刻給予自己的提醒。慧魂師姐是香港道場長青組的中流砥柱，在長青組活動出任主持或關懷員，也常常透過烘焙教學，與悅眾分享西式榚餅的製作方法，以身體力行實踐「忙人時間最多，勤勞健康最好」。

發願才有力量，退而不休勤奉獻
「佛法這麼好，我希望以微笑布施，接引更多老菩薩，讓他們的餘生過得更好。」慧魂師姐說：「要發願才有力量，我發願從小做起，帶著歡喜心，分享師父的話語，以行動感染其他人。」她常常在長青組的群組分享生活樂事，說話時總是帶著微笑，讓人如沐春風。辛勞了半生，建成小康之家，與丈夫經營印刷廠，兒子移居澳洲亦事業有成，是幸運之神眷顧嗎？「我也經歷過從無到有的艱辛。」

慧魂師姐年輕時從事出口貿易，為丈夫的印刷廠打拼海外市場，在工廠通宵達旦趕工是家常便飯，曾經因貨物趕不及送運，二話不說提著貨物趕上飛機，親自送到美國。

事業之外兼顧家庭，她花盡心思教育兒子，兒子亦不負厚望，學業成績一直優異，就業亦得到上司賞識。丈夫感恩她對家庭的付出，現在亦支持她從事義務工作，讓生活「退而不休」。早年因為兒子學烘焙而受感染，她也醉心於榚餅製作，經常到不同學校義務教導，希望讓不同背景的小朋友，都有機會體驗烘焙的樂趣，希望藉著自己的能力，為其他人送上喜樂和祝福。

點亮心中明燈，加入榮董大家庭
「我覺得佛法的種子，好像一早已植根在我心中。」她原本是基督教背景，曾經參加教會的慕道班。2010年與朋友一起參加了一場法師的講座，當場受到很大觸動，就像一盞明燈忽然點亮了，「原來我是屬於這裡的。」過往得到的種子彷彿連結起來，自此開始參加佛學活動。有一次，她參加「溫暖人間」組織的旅行團，到訪台灣四大道場。

「我在總本山看到師父的畫像很感動，很喜歡那裡的氛圍。」慧魂師姐在旅行團中認識了香港道場護法組的悅眾師姐，因而被接引到來，再獲邀參加地藏周法會、福田班和長青班，並於2016年到台灣受菩薩戒。身體力行之外，慧魂師姐也加入了榮董會，當中的因緣是有一年在水陸法會內堂壇位，很受法會的氛圍感動，打算往後再參加，就藉此成為榮董，而因緣俱足下，身邊亦有朋友受感染，對法鼓山布施支持。她相信佛的種子一早已在心中，在法鼓山沐露成長，所以她一如既往，仍然是樂觀積極，笑著面對挑戰的勇者，相信只要廣結善緣，處處都是觀音菩薩。

結緣布施，落實自利利他菩薩行
慧魂師姐母親早前往生，享壽百歲。「她在病榻時，我讓她看觀音菩薩聖像，提醒她若看到觀音菩薩，跟著走就可以了。」母親安詳往生，得到眾人迴向，她相信廣種善根得好報。「我的法名是演聚，好像凝聚眾人就是我的使命，因此我要結緣布施，服務道場。」她喜歡《四眾佛子共勉語》，雖然生活忙碌，但仍提醒自己保持健康，因為做好自己才可以服務其他人，讓佛渡有緣人。

渡人渡己，慧魂師姐將自己的故事娓娓道來，苦與甜都帶笑道過，正是「布施的人有福，行善的人快樂。」懷著歡喜心，實踐自利利他的菩薩行。

(採訪／余寶琼)

榮董會2025年度展望會 (地點: 台北市)。

榮董會2025年度1月份例會 (地點: 安和分院)。