近年來有些提倡重視休閒生活的人士認為，不要因過度認真、全神貫注於工作，就像用生命去換取金錢，因此而失掉了身心的平安。我們確實在社會上看到有兩種人，一種是貪得無厭，希望追求成功再成功，希望賺錢再賺錢，欲望將會無限擴大；一種則是對工作沒有企圖心、上進心，只重視自己的生活。

但我們要試著釐清，有的人得少為足，有的人知足常樂，這兩者是不一樣的。得少為足是得到一點點就以為已經夠了，知足常樂是多也知足少也知足，能多得很好，少得一點也很好，不要讓自己痛苦，也不讓他人受到損害，這就叫知足常樂，而不是得少為足。

◎果暉法師

‧ 問：在佛教團體工作，強調修行與以佛法為依歸的態度，可能與主流職場文化的價值觀不同，易被誤解為「競爭力不足」，該如何釐清與回應？

‧ 答：不論從事任何工作，在專業上的成長都須與時俱進，在佛教團體任職也一樣。我們常形容現代社會的發展為日新月異，比如近年AI科技突飛猛進，在佛教團體工作，還是要學習新的觀念、知識、技術，讓佛法產生更大的弘化力量。例如參加持續性的進修課程，或是不定期的專業講座等，否則同一種方法一直用，不知推陳出新，將會被時代潮流所淘汰。

佛法不強調與人競爭，而著重自身的積極努力。競爭是從比較而來，彼此較量知識、資源、專業、技能等，這與積極努力的出發點有所不同。聖嚴師父常勉勵我們，學做菩薩要「盡心、盡力、盡可能學習」，在工作或專業上努力成長，目的不是為了與他人比較，而是將努力的成果用於奉獻和分享。若能抱持這種心態面對職場工作，乃至待人處事，自然會惕勵自己各方面都要不斷提昇和成長。

在關懷菩薩或分享佛法時，有時我會做PPT，方便大家掌握內容。但因不熟悉製作方法，感到滿費時，一直想著：如何以較有效率的方式完成。請教了好多人，最後發現高手就在身旁，方丈辦公室的祕書法師擅長做PPT，一經提點，讓我節省不少時間。這可說明，專業成長是需要的，卻不是競爭，而是為了服務奉獻。因此，盡心、盡力、盡可能學習，就會發現隨時隨地都可以成長。

（轉載2025年8月《法鼓雜誌》）

專訪美國榮譽董事鄺江濤菩薩

從唯一一張和師父合影的照片說起
那是一個很陽光的週末下午，和江濤師兄相約在新成立的法鼓山矽谷中心做訪談。師兄一派輕鬆，一坐下，打開筆電，連上網路，一張和聖嚴師父合照的老照片打在電視裡。師兄說：「這是我唯一一張和師父合影的照片，時間是2005年，我們今天就從這個故事開始吧！我的故事不重要，但是如果能幫助、鼓勵到別人來學佛、學禪修，我非常樂意分享。」

以下即為江濤師兄當天精彩的分享，謹摘記如下：

與佛有因　與法鼓山有緣
說到學佛的因緣，我在大陸念研究所時，偶然接觸到淨空法師的書，深感其中道理，心生歡喜。三不五時，也會走訪學校附近的靈隱寺。

在出國唸書前有一次因緣，跟著一位法師皈依了，雖然有點糊裡糊塗跟著唸，殊不知當時種下的這一顆種子，竟然開始慢慢萌芽了。

在羅徹斯特理工大學念博士班時，心裡想著要繼續學佛，但是當地華人很少，上網找到美國淨宗學會，對方很熱誠寄來一箱佛教經典讓我研讀。接著，有同學介紹了一個新室友給我，這位室友邀請我參加一個在家共修的讀書會。一進門，主人夫婦先介紹掛在牆上聖嚴師父的法相，介紹禪修和當時在共修讀的《成佛之道》，原來這裡是法鼓山聯絡處，主人夫婦就是當時聯絡處的召集人。羅徹斯特市位於紐約，離東初禪寺車程大約六、七個小時，經常會有果字輩法師從東初禪寺前來支援、關懐我們。幾個月後召集人告知，聖嚴師父即將主持東初禪寺在哥倫比亞大學舉辦的一場大悲懺法會，邀請大家共乘前往參加。我們在法會的前一晚抵達，在東初大殿掛單，師父特地來關懷我們，親切詢問我們從哪裡來？我們這一群裡，來自各個不同的省份，師父說加上他自己就成了一隊東西南北軍。當天的禮堂擠滿了上千人，師父主法開示，感動了在場的所有人，當場就有近百人皈依。法會結束後，我們這一群居然非常幸運地在體育館後門遇到一個和師父拍照的機會，這也是我唯一一張和師父合影的照片。

對法鼓山升起堅定信心
2005年11月法鼓山開山後不久，我有機會看到開山DVD的播出，總本山的建築物莊嚴又大器，法師們各個清新不俗，大大不同於我以往看過的琉璃瓦等華麗寺廟、或者一些招攬香客成為旅遊景點的寺廟。對於一個學科學背景的我來說，真的很震撼、很有吸引力！我覺得很幸運可以接觸到師父和法鼓山這個團體。這也是我對法鼓山有堅定信心，認定它作為自己修行道場的一個時刻。

2006年的10月，畢業後，我的工作找在舊金山灣區。當時北美護法會輔導法師介紹我到舊金山聯絡處，我很順利地就跟這邊的法鼓山聯繫上了，從此開始了和法鼓山的另一段因緣，直到今天。當時的聯絡處剛剛結束租約，暫時分別在師兄師姐家辦讀書會、禪坐共修，後來就逐步發展到舊金山分會，然後買了道場，升級為舊金山道場。我在學佛的路上一直都是非常的順遂，主要是跟師父教導的佛法、禪法非常契合，跟同門師兄姐的因緣也特別殊勝。

再次見到師父　感動依舊
第二次見到聖嚴師父是2006年11月，我和舊金山聯絡處的多位師兄姊一起去象岡道場參加菩薩戒。這次的正授儀式，相當難得的由聖嚴法師與退居方丈果東法師共同主持，受戒有來自美、英、法、加拿大以及克羅埃西亞的一百三十多位東西方人士。當時師父已經在洗腎，來到美國，身邊新的護理師 幾度幫忙打針都打不進去，幾乎打算返台，最後還抱病如期來主持菩薩戒，在那麼不舒服的情況下為大家說法、開示，大家的感動不言而喻。

20年來的堅持　因為它值得
如果問我，為什麼20年來一直堅持留在法鼓山？可以說，最初是被這個團體的形象與風格所吸引；後來，則是深受舊金山學佛大家庭中師兄姐們溫馨關懷的感動。但最重要的，是我親身體驗到法鼓山所傳遞的法，堅定了我在這裡學佛與奉獻的心志。從2011年開始，我和同修每年至少參加一次禪七或禪十，舊金山、象岡、洛杉磯、溫哥華道場，處處都去。法鼓山的禪修是寶藏，我從中學到的佛法和禪法，往往比一整年還要多。尤其師父的DVD開示更是精華。 禪修時期的心安定，念頭少，吸收能力強,，獲益良多。在這個正信佛教團體裡，我們學到的是正法，行的是菩薩道，我們有信心它會對人生有很大的幫助。至於加入榮董的因緣，布施本是修行應該做的事，加上當年舊金山分會房東易主，原址要重蓋大樓，迫不得已要籌款買自己的道場，需要大家同心協力去圓滿。自己有幸為建設道場盡一份心力，感覺非常榮幸。

把四它用在工作和生活中
師父108自在語裡的「四它」是我覺得很受用和常用的，它有很深的禪修精神在裡面。當我們遇到困難，因為自己的擔心憂慮，所以不想面對它；但是一切唯心造，世界和外境都是中性的，自己的心如果抱持的是否定的態度，看到的就是否定的，不願意接受它；只有清楚知道外境狀況，如實面對，才能回到方法，用心處理它；事後也才能不停留在成敗得失裡，放下它。我在自己的工作上也經常應用禪修配合佛法的觀念。研發技術上問題相對是非常單純的，人與人間的爭權奪利才是最複雜的，大家爭的不外乎業績是誰的？目標誰先達到？誰手上的方案最多？如果能以平常心來看得失，本著怎麼做對公司才是最好，不要把自己的利益放第一，好與不好都是善緣。得到不見得是最好，失去也未必是不好，因緣不在就先放下，我們隨時保持一顆平常、安定、善良的心，把精神放在培養另一個善的因緣。其實人生一場，到頭來沒有人會記得你工作過什麼，而是會記得跟你工作時的感覺如何。

這一次的訪談在江濤師兄娓娓道來中，可以知道他在生活和工作中到處都用上了佛法和禪法。師父曾說有佛法的信仰和信心，在忙亂生活中較能獲得安定；同時懂得運用禪的觀念，可以讓人從慌亂的心變成安定的心，從安定的心變成智慧的心。原來師兄的淡定、從容和充滿智慧，是其來有自啊！

（採訪／許瑤玲)

專訪美國榮譽董事姚珮玲菩薩

與佛有因　與佛有緣
從小在基督教家庭長大的的珮玲師姐，2011年回台灣時，接受一位多年好友的邀請前往法鼓山參訪。在開山紀念館裡一個多小時，深深被聖嚴師父不畏艱難、淬礪奮發，一生實踐佛法的歷程感動。心中明明法喜充滿卻又淚流不止，彷彿離家很久的孩子，忽然找到了自己的家。

2012回到美國後，立刻上網找到了法鼓山舊金山分會。當時分會遠在南灣的桑尼維爾市，離家約一小時車程，在灣區塞車是家常便飯，往往一塞就是一、兩個小時，來回一趟至少兩、三個鐘頭。但是當時求法心切，再遠的路程都不覺得辛苦。也就是在那個時期，珮玲師姐結識了許多道心堅定、早年一起護持建設道埸的菩薩們。學佛的路上一起走來，至今都成為至交，互為善知識。

師姐對念佛誦經特別相應，《心經》、〈大悲咒〉、〈普門品〉等，一接觸到，總是想方設法把它背下來，這様隨時隨地不需有經本就可以持誦，非常方便。七年多前，因為道場一位深受愛戴的菩蕯好友的小侄子一出生就被診斷出先天性的心臟疾病，飽受生命威脅，父母親友們都擔憂至極。師姐感念同門道友情誼，在佛前發願要背誦〈楞嚴咒〉來為小生命祈福。師姐用短短三個半星期將〈楞嚴咒〉整個背下來，每天祈請菩薩加持護祐，幸運的是小菩薩在眾人護念關愛下，也一直健康地成長著。

愛別離苦　〈楞嚴咒〉救了自己
珮玲師姊回憶到，當初背〈楞嚴咒〉的因緣特殊，但是其實受利最多的還是自己。會背〈楞嚴咒〉，就曾經也拯救過自己的生命。2018年，和自己最親近、貼心的二哥因爲心肌梗塞，突然撒手人寰，令人措手不及。師姐很懊悔沒來得及向佛菩薩請願讓二哥多活幾年，再想到五年之內自己原生家庭的五位家人相繼往生，一時難過椎心，悲痛交加，全身痙攣，不支倒地。當大家手忙腳亂時，師姊僅存的意識讓她馬上持誦〈楞嚴咒〉，不停地唸，用盡全身力氣唸，直至慢慢清醒。師姐從這一次的經驗裡覺悟到，「愛別離」的苦是人生的功課，自己很幸運地從自己的信仰中走了出來，而如何發揮同理心來幫助那些走不出來的人，其實也是自己往後的功課啊！

護法因緣 　從兒子到父親
說到加入榮董的因緣，珮玲師姐說要先提到兒子。師姐和同修從小給孩子灌輸的理念是：樂於助人、淡泊名利。兒子從美國西點軍校畢業後，曾至海外幾個據點服務，深深體會戰火的無情和落後國家的悲哀和無奈。當兒子幸運地賺到人生第一桶金時，他不是拿來買名錶、名車，而是去救助曾經的海外朋友，幫助他們和家人脫離水深火熱之中；同時，體貼的兒子也給了母親一筆錢，感謝母親的辛勞。師姐當時就問兒子說：「我從佛法中得到很多安定的力量，我可拿出這筆錢的一部分以榮董之名護持法鼓山嗎？」她很高興兒子的答案是肯定的。師姐衷心地感恩在觀世音菩薩的慈悲與祝福下，度過家中的經濟危機，並能有能力捐贈護持第一座榮董。

師姐與父親的感情很深。她學佛後，深信有願就有力！隨時為父親祈福，祈求父親能長命百歲。父親很健朗，96歲時還自己騎摩托車出外辦事。本是基督徒的父親，看到女兒學佛後的虔誠和改變，晚年時竟然答應女兒將來要先去極樂世界等女兒。父親101歲往生，師姐感懐父親，再以父親之名捐贈榮董，希望父親的名字留在法鼓山，留在一個有佛法的地方。這也是師姐為父親盡的最後一次的孝道。

去年夏天，師姐的女兒從普林斯頓大學畢業。由於多年來在社會福利機構做義工、協助學童，讓她深感教育政策對孩子影響的重大，於是立志要申請長春藤名校繼續研讀教育，期望將來有機會認識並進入教育界高層單位，從事教育改革的工作。師姐除了讚歎女兒的發心，也更加努力唸佛、做功課，為女兒發願，祈求她能進入高等學府。師姐形容她學佛最大的本事就是相信佛菩薩，只要有「信」，就像是萬能鍋已插上了插頭；如果再加上願力，就希望無窮，所願皆成。幸運的是，女兒不但申請到了哈佛大學的研究所，甚至還得到了近14萬美元全額獎學金，感恩之餘，師姊和同修決定以實際回報的方式再捐贈護持榮董。

師姐說自己從早年沒錢時候就開始小額捐款孤兒院、慈善機構，不是為功德福報，而是覺得應該回饋、幫助社會。捐款不只是有錢人的專利，不管數量大小，只要有願心，尤其是在「利他」的前題下去捐獻，力量特別大。

感恩有佛法 　讓世界更美好
一路走來，珮玲師姐說非常感恩佛法，有佛法，就有辦法。「信、願、行」是她的篤信，人生中好幾次困難、重要的關口，都是這樣過的關。五年前，家裡經營的事業遇到困境，接著Covid 降臨，更是雪上加霜，幾乎要宣佈破產。師姐照舊日日做功課，求觀音、拜觀音，祈求菩薩幫忙度過難關的同時，也照常外出拜訪客戶。好在有一貴人看到她和同修的誠懇、慈悲，及時介紹一筆龎大的生意，讓公司頓時轉虧為盈。師姐說一切都要感恩佛菩薩，她和同修都覺得賺的錢是菩薩要藉他們的手去多做布施，用感恩的心去做布施，希望能給世界帶來正能量。

從基督徒到佛教徒，從2013年茹素至今，師姊說其實完全沒有包袱或罣礙，佛教非常寛容廣大，聽自己心裡的聲音，一切隨因緣而走，自然水到渠成。信佛後，最大的收穫是自己的習性、個性、感覺和做事都更柔軟、更慈悲、更寬容，也更有智慧了。自己深深知道這條路是走對了。每天誦經、做定課廻向給世界，隨時做一個快樂的學佛人！

（採訪／許瑤玲)

專訪美國榮譽董事陳鈞萍菩薩

一顆小小佛心　開啓生命故事
鈞萍師姊的記憶中，小學一年級時舉家搬遷至新北蘆洲。放學後，師姊最喜歡待在住家附近一間湧蓮寺裡，靜看廟裡的雕刻、佛像、鮮花、供品和來往祈願朝拜的人們，也時常向湧蓮寺觀音訴說心裡話。遇事或心念動時，習慣自然地稱念觀音菩薩的名。還記得有一次在廟裡寫功課，警衛伯伯笑咪咪地對師姊說：「小朋友，放學要趕快回家哦。」師姊才發現自己好喜歡待在湧蓮寺，喜歡念佛，喜歡拜觀音。

發願、成願　又幸運嫁入佛化家庭
長大後的師姊有許多的因緣去普陀山朝聖，每一次去，生命都有不同的改變。直到第五次，師姊組團帶著全家人及親戚朋友一行32人再度至普陀山參拜。在此之前，3 5歲的師姊一直都無心戀愛，從未想過結婚一回事。此時的師姊站在尋聲救苦的南海觀音大佛前，一張張受飢餓苦、生活艱困、甚至有些沒有父母疼愛照顧的孩子們無助的臉龐突然湧上心頭，當時深受觸動不能自己。不懂何謂發願的師姊內心波濤洶湧，因緣和合下對著南海觀音大佛說：「請觀音菩薩慈悲護佑，希望將來自己能教一千個受飢餓苦、失去父母關愛、吸毒、參與幫派活動等迷失在塵世、生活在苦難中的孩子們，帶給他們溫暖、快樂和愛，教他們自尊自愛、愛人，成為品行良好、堂堂正正的人，然後我想結婚了。」

發完願返臺後，許多巧合陸續出現，先是師姊自己夢見無數老鼠被漂成閃閃發亮的白色，舅媽也夢見一群學生來按門鈴指名要找陳鈞萍老師。然後一位大姐姐朋友也因作夢而來帶師姊去一家歷史悠久的馬祖廟拜拜。抽籤時抽到的是籤王，解籤的人告知抽到籤王，行善最好。師姐本能地問可以捐白米嗎？可惜沒有這個選項，師姐就直接把身上所有的錢都捐做善款。同一天，一位久未聯絡的同學突然打電話來告知三重某中學正在招考一位代課教師，鼓勵儘快去報名。緊接著善知識又來了，一位在中學任職的高中同學，把那幾年的教學重點資訊和課綱迅速拷貝了一份給師姊。善因緣接二連三來，就這樣，師姊考上並任職了兩年中學代課兼任輔導教師。師姊第一個學期的輔導記錄就有260人次，隨順因緣，兩年期間就圓滿了在普陀山上發的──要教育超過一千個孩子的願了。

接下來，師姊的姻緣彷彿觀音牽紅線，萬里一線牽，兩年教職任務圓滿之後，就和親近舊金山道場的同修喜結連理。師姊的公婆護持法鼓山西雅圖分會多年，兄嫂更是舊金山道場初創時的大功臣和資深悅眾，大嫂還是她的媒人。從此師姊也走入了法鼓山。

從新聞中認識聖嚴師父和法鼓山
師姐沒有見過師父本人。在台灣時由於從事教育工作，對教育相關議題比較關心。當「心六倫」開始在媒體傳播曝光時，感覺它特別清新，甚是感動。這項運動是法鼓山創辦人聖嚴法師發起的，目的在回應當時社會的需求，將傳統儒家的「五倫」觀念延伸到六個面向：家庭、生活、校園、自然、職場和族群倫理，強調從「心」出發，實踐誠信與道德，用以促進社會和諧與人心淨化。 另外一個讓師姊感動的是法鼓山的「佛化婚禮」，它是一項融合佛教精神與現代婚禮形式的儀式，協助新人建立以佛法為基礎的婚姻生活。師姐驚訝和佩服的是，原來婚禮也可以像這樣將佛教的慈悲與智慧融入其中。於是暗暗告訴自己，將來有機會皈依的話，一定要在法鼓山皈依。

做義工、當悅眾　自利又利他
在舊金山道場，師姊從參與各組義工活動到成為唸佛組悅眾，一路戰戰兢兢學習，真實體會到念佛、助念、拜佛、拜懺和禪修的重要。自從第一次佛二的悅眾培訓後，師姊不斷自我演練、反覆聽聞學習，把板眼逐句記錄，花了很多時間、心力，忠實記錄佛二九柱香的板眼，以及監香逐字稿法寶，分享傳承遞嬗。這種能夠分享法的喜悅，其實就是學佛最大的收穫！師姊記得聖嚴師父在一次的《大法鼓》開示中曾經說過：一個道場，只要有人在認真修行，就一定會有人來護持。所以只要自己發心清淨，努力修行，不管別人怎麼看，自然會有因緣成就。

父親度生死關　 感恩學佛、感恩法師與師兄姊
2024年一月的某一天，在電話中聽到父親不尋常的急促氣喘聲，極力要求家人儘快帶父親去醫院急診。師姊心中甚是不安，立刻趕回台灣。一位素未謀面、曾於法鼓山線上課程共學的台灣師姊，因為福慧念佛會群組得知老菩薩病情危急，邀請師姊到道場禮佛，師姊參與了疫情後第一場為職工和義工們舉辦的禮八十八佛大懺悔文法會，為父親禮佛懺悔。離開道場前又得知當天結識的幾位法師把當日供養三寶的功德金，請知客義工登記老菩薩名字來做布施，真的讓師姐好感動。

父親心臟衰竭，同時有一個膨大約6.8公分左右的腹部血管瘤，真是非常危險！當時情況已無法做支架，必須兩位醫師接力手術，連續開兩個傳統刀。開刀當下，家人在醫院守候，師姐到道場拜禮八十八佛大懺悔文和念佛迴向，做功課當下，師姊不停觀想觀音菩薩的大悲咒水洗遍老菩薩的胸腔和腹腔。手術後，有一位法鼓山法師到醫院探望老菩薩，法師握著老菩薩的手宣講佛法，鼓勵老菩薩念佛，老菩薩瞬間哽咽哭泣，讓人不禁想起『無量壽經：若有眾生得聞佛聲。慈心清淨。踴躍歡喜。衣毛為起。或淚出者。皆由前世曾做佛道......』。和家人視訊的當下，視頻的背景竟是一片佛光普照、祥雲片片。就這樣，在佛菩薩慈悲加持和法師們、師兄姐們的祝福迴向之下，老菩薩逐漸康復。師姐感恩每一位為老菩薩祝福的法師，感恩同修支持自己學佛，猶如再生父母滋養自己的法身慧命，感恩佛菩薩，感恩和這麼多人結善緣，讓父親和全家脫離了病苦和憂慮。

發願傳揚六字洪名　讓世界都知道
師姊曾深受《無量壽經福慧始聞品》觸動，沒由來便哽咽大哭，進而發願弘揚六字洪名。
對師姊而言，學佛因緣，環環相扣，榮董因緣也是因為深感佛法很好，在生活中真的可以用、很好用。「用慚愧心看自己，用感恩心看世界。」、「識人識己識進退，時時身心平安；知福惜福多培福，處處廣結善緣。」是師姊深感受用的自在語，時時警惕在心。

舊金山道場前監院常惺法師曾經問過師姊對學佛和念佛有什麼想法？師姐的回答是：發願生生世世立志走上成佛之道，希望六字洪名（南無阿彌陀佛六字）讓全世界的人都知道，一如師父說過：「佛法這麼好，知道的人這麼少，誤解的人卻那麼多。」所有功德皆是因緣，一切善法都是福報，諸多法門全是方便，慈心悲心便是菩提！師姊期許自己道心堅固，生生世世為弘揚正信佛法和禪法盡一己心力！

（採訪／許瑤玲)

方丈和尚果暉法師在2025年的北美弘化關懷之行中，近日來到南加州。八月八日一早，洛杉磯道場內外一片忙碌景象，義工與法師們齊心協力、滿懷歡喜地準備著即將舉行的「2025年洛杉磯道場榮譽董事頒聘典禮」，從裡到外、上上下下，都洋溢著法喜與恭敬的氛圍。音樂家魏志真與兩個兒子，特別為今日活動選奏三首與「大願力」主題呼應的曲目，在方丈和尚關懷榮譽董事的午宴中演奏，也為接下來的頒聘典禮揭開序幕。

榮董會會長黃楚琪，特地遠赴美國參與本次頒聘典禮，並與7位來自台灣的悅眾一同為洛杉磯新任榮譽董事獻上祝福。黃會長首先感恩創辦人 聖嚴師父創建法鼓山，為世間指引提昇人的品質、建設人間淨土的方向，也期盼護法的因緣能代代相傳、願願相續。黃會長勉勵大家：許好願、存好心、說好話、做好事，便能轉好運；只要盡責負責、知恩報恩、感恩奉獻，並以布施行善為本，人生就能充滿意義與價值。最後，黃會長衷心祝福所有榮董們，福慧圓滿、具足大智慧與大願力，同成佛道。適逢 88 節之日，也特別向在場的所有爸爸、阿公、爺爺們獻上真誠的祝賀「88節快樂」。

洛杉磯道場關懷組組長許月琴代表洛杉磯道場，歡迎所有信眾們「回家」。她表示，非常欣喜大家齊聚一堂，共同見證過去一年洛杉磯道場在修行與弘法上的成果。洛杉磯道場持續拓展多元化的弘法項目，積極接引不同族裔的信眾親近三寶。同時，也與各界團體保持良好互動；在加州大火後，更發起一系列念佛祈福與社區關懷行動，將佛法的悲心與關懷送到需要的地方。

在頒聘典禮中，方丈和尚親自為新任榮譽董事頒發聘書。每一封聘書都是對信願與發心的肯定。方丈和尚感恩每位榮董長期以來的布施與護持，使法鼓山的弘法事業得以穩健推進；並祝福在這條「共願共行」的道路上，持續發大願、行菩薩道，福慧圓滿。佛法的力量，正是安定人心、安定社會的泉源。

談及洛杉磯道場的未來發展，方丈和尚引用 聖嚴師父的教誨指出，法鼓山的目標在於推動教育；我們要「募人來學佛，募心來修行」，讓更多人親近佛法、受益於佛法。唯有軟硬體相互搭配，才能為大眾提供一個安定、清淨的學習與修行道場。

藉由這份難得的相聚因緣，榮董與貴賓們集思廣益、熱烈交流，在下午舉辦的「護法同行 慧命共成」工作坊中，提出了對洛杉磯道場未來發展的寶貴建議。「護法同行」，寓意與法鼓山攜手並進，在法脈之中廣種福田、修習智慧；「慧命共成」，象徵我們共同邁向成佛之道，讓福慧日增、功德無量。監院常統法師亦勉勵與會大眾，齊心攜手，以洛杉磯為起點，將弘法的願景與使命推展至全加州，乃至美國各地。並期許大家持續護持三寶、推動心靈環保，共同建設人間淨土。

(報導／張演慧‧攝影／洛杉磯道場)

2025年8月16日（星期六），法鼓山矽谷中心隆重揭幕啟用，為南灣地區的佛法弘揚開啟新頁。啟用典禮後，緊接著舉行了意義深遠的「榮董感恩聯誼會」，來自各地的榮譽董事與護法信眾齊聚，共同見證法鼓山「有大願力」的年度主題精神，並感恩為人間淨土奉獻的諸位菩薩。

矽谷中心：因緣聚合，南灣據點再續
舊金山道場監院常襄法師於啟用影片中回顧道場發展歷程。從Millbrae聯絡處、Sunnyvale分會到Fremont道場，法鼓山始終致力於將佛法帶入大眾生活。儘管道場在2015年因為Sunnyvale租處改建遷至東灣，但回饋南灣信眾、在南灣設立據點的心始終都在。

經過數年積極尋覓，願心終因緣成熟。感恩「小樹苗蒙特梭利國際學校」創辦人陳朝全先生及其夫人賴淑娜女士的護持，他們不僅是矽谷中心的房東，更免費提供當日榮董聯誼會場地供道場使用，使矽谷中心得以順利啟用。這份發心與奉獻，成就了眾人願力，讓法鼓山得以再次深耕南灣，廣度有緣。未來，矽谷中心將作為南灣弘法據點，初期提供入門級佛法與禪修禪藝課程；而Fremont道場則持續提供進階課程，兩者相輔相成，如今法鼓山在東灣設有舊金山道場，在南灣亦設有矽谷中心據點，兩處皆可供信眾親近佛法。

護法賢達匯聚，感恩情誼綿延
上午11點10分起，伴隨悠揚室內樂演奏，榮譽董事、親友及各界貴賓陸續蒞臨聯誼會場，氣氛溫馨。方丈和尚果暉法師親臨關懷，舊金山道場監院常襄法師等諸位法師慈悲與會。榮譽董事會黃楚琪會長、美國召集人葉錦耀師兄、舊金山副召集人Anna師姐、法行會執行長王榮師兄及其同修李青苑師姊等海內外資深榮董，以及眾多護法菩薩皆歡喜參與。此外，世界日報與中華航空總經理等嘉賓也應邀出席，共同見證法鼓山法脈在北美地區的持續弘揚。

法音宣流，人間普化
輕鬆愉悅的氛圍中，聯誼會邀請了林純平師姊等音樂家與學生們帶來精彩的音樂饗宴。他們演奏三首與法鼓山理念緊密結合的曲目《好願在人間》呼應年度主題「有大願力」；《準提神咒》具滿願之效；《四眾佛子共勉語》則以輕快節奏，期許大眾心有法喜，念念不離禪悅。

表演後，主持人宣布林純平師姊將於八月底前往台灣進入法鼓山僧伽大學就讀，法名「寬在」。此外，本次啟用典禮的影片由姚雅鳳師姐（法名「寬順 」）精心製作，她也將於八月底進入法鼓山僧伽大學深造。林師姊的父親也特別從台灣來到美國，共同參與這次盛會，見證女兒菩薩道上的發心，令在場大眾備感溫馨。

護法與願力的傳承
黃會長在致詞中，首先向所有榮董表達深切感謝，感恩大家「長久以來對法鼓山、對舊金山道場最大力的支持」。他強調，法鼓山核心理念──「提昇人的品質，建設人間淨土」，需透過三大教育和以心靈環保為核心的四種環保來落實。

主持人提及，電子報發行十年來，榮董們團結護持，展現了堅定不移的力量。黃會長更以身作則，感性宣佈：「我也在這邊發個願，圓滿榮董！」並表示這是他此行最想做的好事，他所捐出的這份榮董護持，將成為他大家庭裡的「第九十一個榮董」。他藉此鼓勵所有與會者一同發心，護持法鼓山、舊金山道場及新成立的矽谷中心。

方丈和尚果暉法師開示中，深入淺出闡釋《金剛經》「三心不可得」智慧。他透過點心鋪老太婆與禪師的故事，引導大眾把握「現在心」的重要性，強調放下對過去、未來的執著，專注當下，有益身心健康。方丈和尚慈悲呼籲所有護法大眾，共同發心「募人來學佛、募心來修行、募款來護持佛法」，並特別強調「募僧」對佛法傳承的深遠意義，期許大家一同發願，讓法鼓山的慈悲智慧之光普照人間。

溫馨午齋與圓滿祝福
法師們開示後，與會者共同享用了眾多義工菩薩精心準備的豐盛午齋與茶點，其中香積組手工製作的點心更展現了義工們的愛心與奉獻。用餐前，法師、貴賓與榮董們齊聚，拍攝了珍貴的大合照，為這場難得的聯誼留下紀念。

活動在溫馨交流中圓滿落幕。舊金山副召集人Anna廖師姐總結時，再次感恩大家蒞臨與護持。她引用佛陀「布施功德是第一功德」和聖嚴師父「布施的人有福，行善的人快樂」的法語，鼓勵大家持續行善布施，並祝福所有與會者「福氣越來越大，生活越來越快樂，隨時法喜充滿」。

此次榮董感恩聯誼會，不僅是法鼓山矽谷中心正式啟用的重要慶典，更是法鼓山與其廣大護法信眾之間深厚情誼的展現。在方丈和尚帶領下，以及榮董們願心護持下，法鼓山在北美的弘法事業將持續深耕，讓佛法智慧的光芒，照亮更多人的生命，共同邁向人間淨土的願景。

（報導／劉演伃‧攝影／舊金山道場）

8月16日榮譽董事會北二區在召集人辛智秀師姐的帶領下，兩車共63位董事與眷屬齊聚成行，展開一趟充滿法喜與慈悲的參學之旅。我們先後參訪了新竹精舍與桃園龍潭的肯納莊園，從佛法薰習到社會關懷，這一日的行程，深深啟發了參與這趟參學行程菩薩的身心。

新竹精舍：信願的成就，弘法的道場

早上10:30我們首先抵達新竹精舍。副寺常全法師與義工菩薩們早早列隊迎接，場面莊嚴而溫馨。據悉，法師與大寮菩薩們從前一日便開始籌備，處處展現護法菩薩的用心。

新竹精舍是由在地菩薩長年願力所成。早在1990年3月，聖嚴師父初次於新竹弘講，種下佛法的種子。歷經27年的因緣與共修處五次搬遷，終於有了今日的新竹精舍。聖嚴師父期許新竹精舍能將佛法清淨的美好，普照十方大地。

到了精舍後，在副寺常全法師的引導下，眾人觀看師父的開示影音。影片中師父提醒大眾，應該「認識、體驗、運用、推廣法鼓山的佛法」，並指出法鼓山與其他宗派最大不同，在於法鼓山以禪修為主軸、文化教育為核心，並以20%力量從事慈善、救濟、公益。這正是將傳統佛法精神，轉化為當代社會所需，提供給大眾的方向。

隨後，常全法師也跟大家分享，如何將禪法實踐在生活中：「努力但不緊張，要趕不要急，要忙不要亂。」常全法師強調，若能運用法鼓山心靈、禮儀、生活、自然的四種環保資源，推廣佛法、淨化人心，即是最大的布施與貢獻。

召集人智秀師姐也分享個人因緣。她回憶，2、30年前自己常跑各個不同的道場，直到2006年她在吳宜燁師姐的邀請下，參加法鼓山菁英禪三，看到身體抱病的聖嚴師父仍堅持親臨向大眾開示，讓她深受感動，「我當時就告訴自己，要實踐心靈環保，唯有在法鼓山安住。」

午齋與經行：味覺與心靈的雙重法喜

於大殿供燈禮佛、參觀綠意盎然的園道盡收眼底輕食區，讓人感受到新竹精舍雖處於辦公大樓，仍然可以感受到環境與自然相融的美好。

大寮菩薩們特地準備了豐盛午齋。雖然前陣子颱風影響蔬菜供應，但桌上的佳餚色香味俱全，甚至還有暖心的米粉湯、桃膠銀耳、杏仁茶搭配當地油條，讓北二區的菩薩們非常感恩常全法師的慈悲與讚嘆義工菩薩的用心。

飯後，在常全法師的引導下，大眾一同於樓下的綠園道經行。30多度的高溫下，透過「清楚、放鬆」的步伐練習，反而感受心境清涼。法師以輕鬆自在的指導，讓每位參與者都收穫一份難得的安定與寧靜。臨行前，法師更親自贈送伴手禮，北二區的菩薩們深受感動。

桃園龍潭肯納莊園：慈悲與共生的實踐

午後，我們來到位於桃園龍潭的「肯納雙老莊園」。這是臺灣肯納自閉症基金會歷經多年努力，結合社福與永續理念所打造的理想社區。莊園不僅是全台唯一的「永續新照顧模式」，更希望成為肯納家庭「共住、共照、共力、共享、共治」的家園。

莊園的起心動念，源自於許多肯納兒（自閉症者）父母的憂心：當父母逐漸老去，孩子該由誰照顧？基金會因此推動「居家＋機構」結合的雙老照顧模式，讓肯納兒與父母能在此安居，並在社區支持下繼續生活。園區規劃自108年動工，逐步落成，現已展開階段性入住，未來將成為一個融合生態永續與專業照護的共生家園。

當天我們觀賞了太鼓親子團、鋼琴及手敲鐘的表演。表面看來簡單的一曲，其實是孩子與家長們十年以上不懈練習的成果。對於專注力有限的肯納兒來說，光是學會正確握住鼓棒，就需經年累月的陪伴與指導。這份恆心與愛心，深深打動了在場每一位來賓。基金會督導陳金燕師姐也坦言：「如果沒有大眾的護持，基金會真的難以走下去。」

莊園內的「肯納尋寶屋」亦令人印象深刻。這裡收納社會善心人士捐贈的二手物資，經過肯納兒清理、歸納、上架，再以平實的價格販售，所得全數用於莊園營運。這不僅是資源再利用，更是讓肯納兒培養生活力、參與社會的具體方式。當天，許多榮譽董事會師兄姐們更是立刻行動，選購禮盒與食品，以實際力量護持肯納莊園。

參與者回饋：法喜與慈悲的共鳴

與會的李佳華師姐特別分享：「清晨抵達新竹精舍，看到師兄姐與義工們列隊迎接，心中倍感溫馨。午齋的米粉湯與杏仁茶令人回味不已，更展現護法菩薩無私奉獻的精神。午後參訪肯納莊園，深刻體會到自閉症兒家長的耐心與愛心。這份大愛提醒我們，應當珍惜當下的幸福，並以佛陀慈悲為懷，積極回饋社會，為世界注入更多溫暖與希望的光芒。」

這趟新竹精舍與肯納莊園的參訪，不僅讓大家親身體驗法鼓山「提昇人的品質，建設人間淨土」的精神，也讓我們實際看見社會角落裡最需要關懷與支持的群體。

佛法的修習，不只是禪堂中的靜坐與經典的研讀，更需要在日常生活中化為慈悲的行動。榮譽董事會北二區在召集人辛智秀師姐的帶領下，此行啟發了每一位參與者心中的慈悲與感恩。大眾也共同期許，能帶動更多護法菩薩齊心同行，將心靈環保的種子播灑人間，成就更廣闊的清淨與和樂。

（報導／施心媛‧攝影／陳瑞）

洛杉磯榮董頒聘典禮暨感恩聯誼會 (地點: 洛杉磯道場)。

舊金山榮董感恩聯誼會 (地點: 矽谷中心)。

北二區榮董參學暨戶外禪 (地點: 新竹精舍)。